Wahlbekanntmachung - Wahlen zu Studierendenrat und Fachschaftsrat

[english below]

Bald ist es wieder soweit!

Die Wahlen zu Studierendenrat (StuRa) und Fachschaftsräten (FSRe) stehen Ende Januar an.

Wahltermine:
Montag, 27.01.2025          11:00 Uhr - 16:00 Uhr
Dienstag, 28.01.2025        11:00 Uhr - 16:00 Uhr
in der "Cafe-Lounge" der Mensa Westerberg

Mittwoch, 29.01.2025        11:00 Uhr - 16:00 Uhr
Donnerstag, 30.01.2025    11:00 Uhr - 16:00 Uhr
im Wintergarten der Schlossmensa

zum wählen müsst du nur deinen gültigen Studierendenausweis (Campuscard) mitbringen.

Mehr Informationen zu den Wahlen und Wahlvorschlägen findet ihr im Anhang.

Du hast keine Zeit zu den Wahlterminen zu kommen? Dann wähle per Briefwahl!

Wie funktioniert die Briefwahl?
1. Geh auf stura.uos.de/wahl
2. Füll das Antragsformular aus
3. Sende das ausgefüllte und unterschrieben Formular entweder per Post an den AStA (Alte Münze 12), gib es bei der Poststelle der Uni ab oder via mail an asta-buchhaltung@uos.de
4. Der Antrag muss termingerecht bis zum 20.01.2024 (24 Uhr)

---

[english]

It's almost that time again!

The elections for the Student Council (StuRa) and Student Representative Councils (FSRe) are due at the end of January.

Election dates:
Monday, 27.01.2025 11:00 am - 4:00 pm
Tuesday, 28.01.2025 11:00 am - 4:00 pm
in the “Cafe-Lounge” of the Mensa Westerberg

Wednesday, 29.01.2025 11:00 am - 4:00 pm
Thursday, 30.01.2025 11:00 am - 4:00 pm
in the winter garden of the Schlossmensa

You only need to bring your valid student ID (Campuscard) to vote.

More information on the elections nominations can be found in the attachments.

You don't have time to come to the election dates? Then vote by postal vote!

How does postal voting work?
1. go to stura.uos.de/wahl
2. fill out the application form
3. send the completed and signed form either by post to the AStA (Alte Münze 12), hand it in at the university post office or by email to asta-buchhaltung@uos.de
4. the application must be submitted on time by 20.01.2024 (midnight)